S69: In Volkersdorf beginnt der letzte Bauabschnitt · Freie Fahrt ab Anfang September

Achtung, #Update 12.07/13 Uhr: Am 8. Juli haben in Volkersdorf die Arbeiten am letzten Bauabschnitt begonnen - mit einer komplizierten Umleitung zum Kindergarten. Am Verprechen "Mitte des Jahres 2019" fertig zu sein, wird weiter festgehalten. Wie soeben aus dem LASuV zu erfahren war, sollen die Baumaßnahmen Ende August / Anfang September beendet sein. Wir zitieren im Folgenden aus zwei amtlichen Bekanntmachungen in der aktuellen Druckausgabe:

Lageplan

Lageplan mit Umgehungsstrecke für den Kindergarten (violett)

Volkersdorf – Radeburger Straße

Die Ortsdurchfahrt der S 96 in Volkersdorf wird bis Mitte 2019 weiter grundhaft ausgebaut. Die Ortslage ist voll gesperrt. Es ist eine weiträumige Umleitung über die S 81 Wilschdorf – Boxdorf – Reichenberg zur Ortsverbindungsstraße nach Moritzburg und von dort über die S 80 nach Berbisdorf Abzweig Bärnsdorf und weiter über die S 96 ausgewiesen. Alle Bushaltestellen entfallen. Eine Wendestelle mit Ersatzhaltestelle ist am Ortseingang (aus Bärnsdorf) eingerichtet.

Der letzte Bauabschnitt wird ab 08. Juli 2019 begonnen. Die Umleitung für den inneren Verkehr wird über Grenzweg / Radeburger Straße / Bergstraße ausgewiesen; die KITA ist analog und über den Hufenweg erreichbar. Bitte informieren Sie sich auch an den Aushängen und auf der Homepage der Stadt Radeburg, wo die Informationsschreiben der Baufirma zum weiteren Ablauf und neuen Sperrungen einsehbar sind.

Baumaßnahme S 96 Ausbau VolkersdorfLos Straßenbau im Auftrag des Landesamtes für Straßenbau und Verkehr, NL Meißen

Sehr geehrte Anwohner,

hiermit möchten wir Sie informieren, dass wir mit den Arbeiten, grundhafter Ausbau der Staatsstraße 96, Dresden – Berbisdorf in der Ortdurchfahrt Volkersdorf, Radeberger Straße zwischen Station 0+850 und 1+138, 3. Bauabschnitt (3.BA)

am Montag, den 08.07.2019 ab 7°°Uhr beginnen.

Der Anliegerverkehr (Radfahrer und Fußgänger) wird über die Umfahrung der Bergstraße sowie durch Nebenstraßen (u.a. Grenzweg und Hufenweg) ermöglicht. Die Umleitungsstrecke für den Kindergarten Volkersdorf, entnehmen Sie dem Lageplan - Linie violett.Während der Tiefbauarbeiten ist unser Bauteam angehalten die Zugängigkeit zu Ihrem Grundstück zu gewährleisten. Ein Befahren der Baustelle mit dem PKW ist nur bedingt möglich. Nach Möglichkeit sollten die PKW vor und nach der Baustelle am Fahrbahn-rand geparkt werden.In der Zeit der Bauarbeiten wird die Ersatzhaltestelle (Buswendeschleife) für den Busverkehr am OA Volkersdorf Richtung Bärnsdorf weiterhin aktiv bleiben.

Wir möchten Sie bitten, ab Baubeginn 08.07.2019 bis zur Beendigung der Baumaßnahme Ihre Müll-, Papier- und Bio-Tonnen, entsprechend Ihrer Hausnummer wasserfest zu markieren, um eine Verwechslung zu vermeiden. Der Transport der Mülltonnen wird, in Absprache mit dem Entsorgungs-unternehmen, gewährleistet.

Für die auftretenden Einschränkungen und Behinderungen bitten wir um Ihr Verständnis und möchten uns für das bereits entgegen gebrachte Verständnis während der gesamten Baumaßnahme bedanken.

Bei eventuell auftretenden Fragen und Problemen wenden Sie sich bitte an:

  • Bauleiter Auftraggeber (LASuV), Herr Beger 03521 / 7189-2202
  • Bauleiter Auftragnehmer (BISTRA Bau), Herr Kunert 03594 / 7720-57
  • Polier Auftragnehmer (BISTRA Bau), Herr Toupal 0170 / 54 05 167

Mit freundlichen Grüßen
i.A. Florian Fritz Bauleiterassistent